Work

2021 Top Jobs in Japan Week 5

Video game support staff, Japanese-to-English translators, fitness attendants, marketers and PR specialists are all needed in this week's top jobs in Japan

On

If you’re looking to work in Japan, check back here each week as we look through our database of top jobs in Japan posted to GaijinPot and showcase some of the most interesting ones. You can apply directly to these companies by creating a profile on GaijinPot Jobs!

Writer (Translator J to E)

  • Company: The IR Corporation
  • Salary: ¥4.0M / Year Negotiable
  • Location: Tokyo, Japan
  • English: Native level
  • Japanese: Fluent
  • Application: Must currently reside in Japan

The IR Corporation is looking for a full-time writer to translate various documents and material from Japanese to English.

You must have native-level English, be precise and be able to respect tight deadlines.

Duties will focus on the translation of integrated reports, news releases, corporate brochures, results summaries, roadshow presentations or corporate websites from various industries.

Part-time or semi-full-time positions will be also considered upon request.

Share this Job
Waseda University Public Relations

Waseda University Public Relations / Web Communications

  • Company: Waseda University Public Relations
  • Salary: ¥242,000 ~ ¥262,000 / Month
  • Location: Tokyo, Japan
  • English: Native level
  • Japanese: Fluent
  • Application: Must currently reside in Japan

Waseda University, one of the most prestigious universities in Japan, is looking for a PR person to maintain its website by creating original content and managing its social media assets.

You must be fluent in Japanese to fit the working environment. The ideal candidate will have experience in using WordPress and social media platforms.

Share this Job
Keywords International

Team Coordinator, Player Support

  • Company: Keywords International
  • Salary: ¥380,000 ~ ¥380,000 / Month
  • Location: Tokyo, Japan
  • English: Business level
  • Japanese: Fluent
  • Application: Must currently reside in Japan

As a team coordinator, you will be joining the customer support team and responsible for supporting the popular mobile game Supercell.

You will ensure each agent is providing the best customer service and help improve player experience for titles such as Clash Royale, Brawl Stars, Clash of Clans and Hay Day.

Share this Job
Tokyo American Club

Fitness Supervisor

  • Company: Tokyo American Club
  • Salary: ¥375,000 ~ ¥541,000 / Month
  • Location: Nihonbashi, Tokyo
  • English: Business level
  • Japanese: Fluent
  • Application: Must currently reside in Japan

In this position, you will be directly involved in the physical exercise programs and fitness activities for members.

You must have CPR and First Aid training as well as a certification as a personal trainer or exercise instructor.

Share this Job
Tokyo American Club

Fitness Attendant

  • Company: Tokyo American Club
  • Salary: ¥2.3M ~ ¥3.2M / Year
  • Location: Nihonbashi, Tokyo
  • English: Business level
  • Japanese: Fluent
  • Application: Must currently reside in Japan

The Tokyo American Club is looking for a fitness attendant to assist users with their workout regimens, show them how to use the spectrum of cutting-technology equipment and make sure the fitness center runs smoothly and safely.

You should be able to deal with customers on the phone, negotiate prices with vendors and solve customers complaints in both Japanese and English.

You must have a certification from a recognized fitness association or university degree in related field.

Share this Job
Wit One

Video Games Translation

  • Company: Wit One
  • Salary: ¥192,000 ~ ¥240,000 / Month Negotiable
  • Location: Tokyo, Japan
  • English: Native level
  • Japanese: Fluent
  • Application: Must currently reside in Japan

Wit One is looking for translators to translate game apps for overseas markets
and provide native-level checks.

You can apply if you are a native-level speaker of one of the following languages:
- English
- Italian
- French
- German

Share this Job
5CA

[URGENTLY HIRING] Japanese Video Game Support

  • Company: 5CA
  • Salary: Amount not specified
  • Location: Remote
  • English: Fluent
  • Japanese: Fluent
  • Application: Overseas applications OK

Do you own a PS4, Xbox One, Nintendo Switch or a modern gaming PC/laptop?

This job, on top of interacting with gamers who enjoy the same games as you do, is about understanding the whole gaming support system.

Full-time or part-time (at least one day per week) positions available.

Share this Job
Wayfarer

Hospitality General Manager / Senior Associate

  • Company: Wayfarer
  • Salary: Salary negotiable
  • Location: Kyoto, Japan
  • English: Fluent
  • Japanese: Fluent
  • Application: Must currently reside in Japan

Wayfarer, a hospitality company operating a portfolio of properties in Tokyo and Kyoto, is looking for a general manager to lead operational processes and guest services to drive higher profits, reviews and up sell partners at its facility in Kyoto.

You must have experience in the hospitality industry. Fluency in English and Japanese is a must.

Share this Job

To browse through hundreds of other jobs currently available in Japan, including those you can do from home, visit GaijinPot Jobs.

Related

Work

2021 Top Jobs in Japan Week 19

Sales and service support jobs abound—along with environmental health and safety, graphic design/UX and English proficiency test editor positions—in this week's top jobs in Japan.

On

Work

2021 Top Jobs in Japan Week 17

Engineers, health and safety professionals as well as service and sales engineers lead this week's list of top jobs in Japan.

On

Work

Sealing the Deal: The Importance of the Hanko

This little red stamp is your ticket to doing business and officially getting things done in Japan.

By 5 min read